Dalam bahasa apakah kitab Matius ditulis?
Dalam bahasa apakah kitab Matius ditulis?

Video: Dalam bahasa apakah kitab Matius ditulis?

Video: Dalam bahasa apakah kitab Matius ditulis?
Video: Alkitab Suara Kitab Injil Matius Full Lengkap Bahasa Indonesia 2024, Disember
Anonim

bahasa Yunani

Selepas itu, seseorang juga mungkin bertanya, adakah Injil Matius ditulis dalam bahasa Yunani atau Ibrani?

Edward Nicholson (1879) mencadangkan bahawa Matthew menulis dua Injil , yang pertama dalam bahasa Yunani , yang kedua dalam bahasa Ibrani . The International Standard Bible Encyclopedia (1915) dalam rencananya Injil daripada Ibrani menyatakan bahawa Nicholson tidak boleh dikatakan telah membawa keyakinan kepada fikiran sarjana Perjanjian Baru."

Selain itu, dalam bahasa apakah kitab Yohanes ditulis? bahasa Yunani

Jadi, dalam apa buku Matius ditulis?

The Injil mengikut Matthew dikarang dalam bahasa Yunani, mungkin selepas 70 CE, dengan pergantungan yang jelas pada yang lebih awal Injil Menurut Mark. Walau bagaimanapun, terdapat perbincangan lanjutan tentang kemungkinan versi terdahulu dalam bahasa Aram.

Siapa yang menulis kitab Matius dan mengapa?

Injil Matius telah ditulis kepada orang Yahudi pada zamannya, untuk dibezakan dengan Markus Injil ditulis kepada orang-orang di Rom, tulisan Lukas kepada Teofilus (seorang yang sebenarnya atau “kekasih Tuhan” sebagaimana namanya diterjemahkan diperdebatkan), dan tulisan Yohanes kepada orang Kristian bukan Yahudi dengan tujuan uniknya sendiri (Yohanes 20:31).

Disyorkan: