Apakah panggilan Senpai kepada pelajar mereka?
Apakah panggilan Senpai kepada pelajar mereka?
Anonim

Walaupun di sana tiada terjemahan tepat ke dalam bahasa Inggeris, senpai (??) bermaksud kelas atasan, pekerja kanan atau orang lebih tua lain yang anda berurusan dengannya. Sebaliknya, kohai (??) ialah orang junior atau bawahan.

Sehubungan itu, apakah nama pelajar sensei?

Manakala 'seito' secara amnya merujuk kepada sesiapa yang belajar di bawah a sensei , 'gakusei' merujuk khusus kepada orang yang belajar di sekolah-'gaku' (?) dalam 'gakusei' (??) ialah kanji yang sama digunakan dalam 'gakkou' (??), atau sekolah. Sekolah Menengah Rendah pelajar bersama gurunya pada hari tamat pengajian © Danielle Olson / Flickr.

Mungkin ada yang bertanya, apakah perbezaan antara Sensei dan Senpai? Sensei adalah satu penghormatan dan oleh itu tidak terpakai kepada diri sendiri. Istilah lain yang sering didengari dalam anime dan filem ialah senpai (??). Senpai ialah istilah yang menunjukkan seseorang yang mempunyai tempoh lebih lama atau keahlian didalam kumpulan. Dalam tetapan sekolah ini adalah mereka yang melebihi kumpulan umur penceramah; orang tua, orang tua, lelaki kelas atasan.

Seterusnya, persoalannya, bagaimanakah anda menggunakan perkataan senpai?

Dalam bahasa Jepun perkataan digunakan secara lebih luas untuk bermaksud "guru" atau "guru." Seperti sensei, senpai digunakan dalam bahasa Inggeris dalam konteks seni mempertahankan diri serta pengajaran agama, khususnya agama Buddha. Sensei dalam konteks tersebut merujuk kepada seseorang yang berpangkat lebih tinggi daripada senpai . Kedudukan di bawah a senpai adalah seorang kohai.

Kenapa orang Jepun cakap senpai?

??????) Ini menandakan bahawa seseorang dalam kumpulan mempunyai lebih banyak pengalaman seperti rakan sekerja senior atau senior sekolah menengah jika anda berada di gred yang lebih rendah. Umumnya ia merujuk kepada seseorang yang lebih tua. Seperti "Sensei" digunakan secara bergantian oleh jantina, dan tidak tidak semestinya mengikut nama.

Disyorkan: