Bagaimana anda katakan lusa?
Bagaimana anda katakan lusa?

Video: Bagaimana anda katakan lusa?

Video: Bagaimana anda katakan lusa?
Video: ЖИЗНЬ БУРЛИТ/ ПОМОЩЬ ЛЮДЯМ/ 200-400 ЧЕЛОВЕК/ Одесса 19 марта 2024, Disember
Anonim

Tiada perkataan rasmi untuk lusa dalam Bahasa Inggeris. Walaupun pernah ada satu perkataan yang merupakan terjemahan literal daripada perkataan Jerman übermorgen dan terjemahan literal adalah overmorrow. Awak boleh katakan ia sudah usang sekarang, namun anda boleh menggunakannya dalam penulisan tidak rasmi.

Di samping ini, bolehkah kita bertemu lusa?

Kami tidak akan menjadi mesyuarat esok atau hari selepas . Dengan menggunakan esok sebelumnya dalam ayat, awak telah menyiratkan ia sebagai perkataan selepas selepas . Jadi itu sepatutnya baik-baik saja. Ini boleh diterima dengan sempurna sebagai hari selepas merujuk dikatakan relatif kepada esok.

Seterusnya, persoalannya ialah, hari yang manakah lusa? The lusa ialah hari Ahad. Oleh itu, hari ini adalah hari Jumaat.

Kemudian, apakah hari ini apabila lusa adalah semalam?

Apabila lusa adalah semalam , kemudian hari ini akan setakat hari Rabu hari ini adalah dari hari Rabu apabila hari sebelum ini semalam adalah esok.

Betul ke esok?

“ Seterusnya kepada esok ” boleh dikatakan secara bahasa berniat bermaksud hari kedua selepas hari ini tetapi secara formal atau idealnya ia adalah “hari selepas esok ”. Walaupun tidak ada bukti sedemikian dan ia tidak diajar secara rasmi, saya secara peribadi tidak fikir frasa seterusnya kepada esok ” adalah sebahagian daripada bahasa Inggeris formal.

Disyorkan: