Apakah maksud melihat tiada kejahatan bercakap tidak jahat?

2024 Pengarang: Edward Hancock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 01:34

Frasa tidak melihat kejahatan , tidak mendengar kejahatan , jangan cakap jahat telah datang ke bermakna sesuatu yang berbeza daripada yang dimaksudkan pada asalnya. Di Barat, pepatah tidak melihat kejahatan , tidak mendengar kejahatan , jangan cakap jahat bermaksud menutup mata terhadap sesuatu yang salah dari segi undang-undang atau moral.

Daripadanya, dari mana tidak melihat kejahatan bercakap tidak datang dari kejahatan?

Pepatah Jepun kuno “ tidak melihat kejahatan , tidak mendengar kejahatan , jangan cakap jahat ” telah dipopularkan pada abad ke-17 sebagai maksim Shinto bergambar, diukir di kuil Shinto Tōshō-gū yang terkenal di Nikkō, Jepun.

Tambahan pula, di manakah melihat tiada monyet jahat? Kuil Tōshō-gū yang terkenal di Nikkō, Jepun, adalah rumah kepada karya seni yang dikenali oleh seluruh dunia. Ukiran tiga orang bijak pandai monyet telah diletakkan dengan bangga di atas pintu kuil sejak abad ke-17.

Begitu juga seseorang mungkin bertanya, apakah susunan yang betul untuk melihat tiada kejahatan mendengar kejahatan tidak bercakap jahat?

Tiga monyet yang bijak adalah pepatah bergambar Jepun, yang merangkumi prinsip pepatah tidak melihat kejahatan , tidak mendengar kejahatan , jangan cakap jahat “. Tiga monyet itu ialah Mizaru, menutup matanya, siapa yang melihat tiada kejahatan ; Kikazaru, menutup telinganya, siapa yang mendengar tiada kejahatan ; dan Iwazaru, menutup mulutnya, yang bercakap tiada kejahatan.

Apakah kisah di sebalik ketiga-tiga monyet yang bijak itu?

The tiga ekor monyet yang bijak : Mizaru, Kikazaru, dan Iwazaru. Dibuat oleh pengukir Hidari Jingoro, ukiran itu adalah pepatah bergambar bagi frasa, "Jangan melihat kejahatan, jangan dengar kejahatan, jangan bercakap jahat". Adalah dipercayai bahawa pepatah itu datang ke Jepun dari China pada abad ke-8, sebagai sebahagian daripada falsafah Tendai-Buddha.